Iran-Azerbaijan Joint Transportation Committee to Be Established to Advance Bilateral Projects

Iran & Azerbaijan to establish a Joint Transport Committee to accelerate rail, road, air, and sea projects. A milestone for regional connectivity economic cooperation! New agreements to deepen ties ahead of President Pezeshkian’s visit.

Kalaleh-Aghband Border Bridge Set for Completion and Opening by February 2026

Iran-Azerbaijan's Kalaleh-Aghband Border Bridge to open by Feb 2026. A milestone for trade, transit & regional connectivity. Heavy & light vehicle traffic to begin by late 2025.

Iran and Azerbaijan to Sign Comprehensive Transportation Memorandum during Presidential Visit

Iran & Azerbaijan to ink a landmark Transportation MoU during President Pezeshkian’s visit. Focus: boosting trade, transit, and cross-border cooperation. High-level business forum & key infrastructure projects set to strengthen economic ties.

وزیر راه و شهرسازی:

تفاهمنامه حمل‌ونقل و ترانزیت در سفر رییس جمهور به آذربایجان امضا می‌شود/ برگزاری نشست بازرگانان ایران و آذربایجان با همکاری وزارتخانه‌های راه، صمت و اتاق بازرگانی 

وزیر راه و شهرسازی گفت: در جریان برگزاری نشست مشترک با طرف آذری مقرر شد که در خصوص امور حمل‌ونقلی، مرزی، گمرکی و ترانزیت، تفاهمنامه‌ای آماده شود تا پس از انجام بررسی‌ دوجانبه در سفر رییس جمهوری ایران به آذربایجان میان دو کشور به امضا برسد.

وزیر راه و شهرسازی: 

کمیته مشترک حمل‌ونقل ایران و آذربایجان به زودی تشکیل می‌شود

وزیر راه و شهرسازی از تشکیل کمیته مشترک حمل و نقلی ایران و آذربایجان در هفته‌های آینده خبر داد و گفت: هدف از تشکیل مستمر جلسات این کمیته، تسریع در روند پیگیری پروژه‌های مشترک در تمام شقوق حمل و نقل شامل ریلی، جاده‌ای، هوایی و دریایی خواهد بود.

در جریان سفر وزیر راه و شهرسازی به آذربایجان تصمیم گیری شد؛ 

برنامه‌ریزی برای افتتاح پل مرزی کلاله-آغبند در بهمن ماه ۱۴۰۴

برنامه ریزی برای تسهیل روند اجرا و افتتاح و بهره برداری پل کلاله-آغبند در بهمن ماه ۱۴۰۴ به همره احداث پایانه‌های مرزی در جریان بازدید وزیر راه و شهرسازی ایران از محل احداث این پل در کشور آذربایجان صورت گرفت.

Minister of Roads and Urban Development Meets with Azerbaijani President to Discuss Bilateral Cooperation

H.E. Farzaneh Sadeq meets H.M. Ilham Aliyev to boost Iran-Azerbaijan ties, focusing on transport, energy, trade and border collaboration. Joint projects & economic growth take center stage.

در سفر وزیر راه و شهرسازی به باکو انجام شد؛

امضای نسخه‌های فارسی و آذری تفاهم‌نامه شانزدهمین نشست کمیسیون مشترک همکاری‌های اقتصادی ایران و آذربایجان

نسخه‌های فارسی و آذری تفاهم‌نامه شانزدهمین نشست کمیسیون مشترک همکاری‌های اقتصادی ایران و آذربایجان میان وزیر راه و شهرسازی جمهوری اسلامی ایران و معاون نخست وزیر جمهوری آذربایجان به عنوان روسای این کمیسیون به امضا رسید.

جزئیات دیدار وزیر راه و شهرسازی ایران با رئیس جمهوری آذربایجان/ تاکید وزیر راه بر برگزاری اجلاس کمیسیون مشترک همکاری‌های اقتصادی ایران و آذربایجان پیش از سفر پزشکیان

وزیر راه و شهرسازی کشورمان در روز اول سفر خود و هیات همراه به باکو با الهام علی اف رئیس جمهوری آذربایجان دیدار و ضمن گفت‌وگو در خصوص مسائل فی مابین و ارتقای همکاری‌های دو جانبه بر برگزاری اجلاس کمیسیون مشترک همکاری‌های اقتصادی ایران و آذربایجان پیش از سفر رئیس جمهوری ایران تاکید کرد.

Iranian Minister of Roads and Urban Development to Visit Baku at Azerbaijan's Invitation

Iranian Minister of Roads & Urban Development heads to Baku (April 8-10) at Azerbaijan's invitation to review agreements, advance joint projects, and prepare for President Pezhakian's upcoming visit. Key focus: trade, transport, energy and regional cooperation.

رئیس مرکز امور بین الملل وزیر راه و شهرسازی خبر داد؛

دعوت معاون نخست وزیر جمهوری آذربایجان از وزیر راه و شهرسازی ایران/ صادق عازم باکو می‌شود

وزیر راه و شهرسازی به دعوت معاون نخست وزیر جمهوری آذربایجان و با هدف مروری بر توافقات پیشین، رفع موانع پروژه‌های مشترک و فراهم کردن بسترهای لازم پیش از سفر رئیس جمهوری به کشور آذربایجان، عازم باکو می‌شود.

امضای تفاهم‌نامه جامع شانزدهمین اجلاس کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و آذربایجان

ایران و آذربایجان درخصوص پایانه ریلی آستارا تفاهم‌نامه همکاری امضا کردند

تفاهم‌نامه جامع شانزدهمین اجلاس کمیسیون مشترک اقتصادی جمهوری اسلامی ایران و جمهوری آذربایجان میان وزیر راه و شهرسازی کشورمان و معاون نخست وزیر جمهوری آذربایجان به امضا رسید.

معاون نخست وزیر جمهوری آذربایجان :

شانزدهمین اجلاس کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و آذربایجان ثمرات بسیاری برای مردم دو کشور دارد

معاون نخست وزیر جمهوری آذربایجان در جریان برگزاری شانزدهمین اجلاس کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و آذربایجان گفت: امضای تفاهمنامه همکاری در این اجلاس ثمرات بسیاری برای مردم دو کشور دربر خواهد داشت.

دیپلماسی اقتصادی با سکانداری وزارت راه و شهرسازی؛

برگزاری کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و آذربایجان

دومین روز از شانزدهمین اجلاس کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و آذربایجان با حضور وزیر راه و شهرسازی کشورمان و معاون نخست وزیر جمهوری آذربایجان برگزار شد.

رییس مرکز امور بین‌الملل وزارت راه و شهرسازی:

رشد ۲۰ درصدی مبادلات تجاری ایران و آذربایجان در سال ۲۰۲۴/ حمل‌ونقل و زیرساخت پیوست اقتصادی دو کشور را گسست ناپذیر کرده است

رییس مرکز امور بین الملل وزارت راه و شهرسازی در آغاز شانزدهمین اجلاس کمیسیون مشترک اقتصادی جمهوری اسلامی ایران و جمهوری آذربایجان گفت: میزان تجارت دو کشور در سال ۲۰۲۳ حدود ۴۸۰ میلیون دلار بود و در سال ۲۰۲۴ با رشد ۲۰ درصدی به ۵۸۰ میلیون دلار رسیده است. 

رییس مرکز امور بین الملل وزارت راه و شهرسازی:

شانزدهمین کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و آذربایجان به میزبانی تهران آغاز به کار کرد

رییس مرکز امور بین الملل وزارت راه و شهرسازی از آغاز به کار شانزدهمین کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و آذربایجان در صبح روز سه شنبه دوم بهمن ماه به میزبانی تهران خبر داد.

در روزهای دوم و سوم بهمن ماه؛

تهران میزبان شانزدهمین اجلاس کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و آذربایجان

شانزدهمین اجلاس کمیسیون مشترک اقتصادی جمهوری اسلامی ایران و جمهوری آذربایجان در روزهای دوم و سوم بهمن ماه ۱۴۰۳ با حضور وزیر راه و شهرسازی کشورمان و معاون نخست وزیر جمهوری آذربایجان به عنوان روسای این کمیسیون در تهران برگزار می‌شود.

وزیر راه و شهرسازی:

سیاست خارجی دولت سیزدهم بر مبنای توسعه همکاری‌ با همسایگان است

وزیر راه و شهرسازی گفت: سیاست خارجی دولت سیزدهم مبتنی بر توسعه همکاری با همسایگان از جمله جمهوری آذربایجان است.

معاون نخست وزیر جمهوری آذربایجان:

روابط ایران و آذربایجان به سمت رشد و توسعه است

معاون نخست وزیر جمهوری آذربایجان و رئیس کمیسیون همکاری‌های مشترک اقتصادی دو کشور گفت: در سایه مدیریت عاقلانه بین روسای جمهور آذربایجان و ایران روابط بین دو کشور به سمت رشد و توسعه است.

در گفت‌وگوی تلفنی روسای کمیسیون‌ مشترک اقتصادی ایران و آذربایجان مطرح شد؛

رشد ۴۷ درصدی حمل و نقل ریلی با جابه جایی ۷۰۰ هزار تن کالا بین ایران و آذربایجان

معاون نخست وزیر جمهوری آذربایجان در گفت‌وگوی تلفنی با وزیر راه و شهرسازی کشورمان، به رشد ۴۷ درصدی حمل و نقل ریلی با جابه‌جایی بیش از ۷۰۰ هزار تن کالا میان دو کشور برای نخستین بار اشاره کرد.

ادای احترام وزیر راه و شهرسازی به شهدای جمهوری آذربایجان

وزیر راه‌ و شهرسازی در سفر دو روزه به جمهوری آذربایجان، امروز ضمن ادای احترام به حیدر علی‌یف رهبر فقید این کشور در گلزار شهدای باکو حضور یافت.

وزیر راه و شهرسازی اعلام کرد؛

افتتاح پل آستارا_ آستارا توسط روسای جمهور ایران و آذربایجان تا دو ماه آینده

وزیر راه و شهرسازی کشورمان که به عنوان رئیس کمیسیون همکاری‌های مشترک اقتصادی ایران و آذربایجان به باکو سفر کرده است از افتتاح پل آستارا_ آستارا توسط روسای جمهور دو کشور تا دو ماه آینده خبر داد.

توافق ایران و جمهوری آذربایجان برای احداث کریدور ریلی ارس

در نشست روسای کمیسیون‌های مشترک اقتصادی ایران و جمهوری آذربایجان صورت جلسه اجرایی شروع عملیات پل آغبند برای تعیین جزییات اجرایی و صورت جلسه اجرایی عبور مسیر ریلی از خاک ایران در احداث کریدور ریلی ارس امضا شد.

الهام علی‌اف در دیدار با مهرداد بذرپاش:

دوستی ایران و آذربایجان عاملی مهم برای منطقه است

رئیس جمهور آذربایجان دوستی و همکاری دو کشور ایران و آذربایجان را عامل مهمی برای کل منطقه دانست.

به عنوان رئیس کمیسیون مشترک همکاری های اقتصادی ایران و آذربایجان

وزیر راه و شهرسازی عازم باکو می‌شود

ملاقات با الهام علی‌یف رئیس جمهور آذربایجان و گفت‌وگو  درباره ارتقاء سطح همکاری‌های اقتصادی دو کشور

وزیر راه و شهرسازی به عنوان رئیس کمیسیون مشترک همکاری های اقتصادی ایران و آذربایجان به منظور پیگیری مصوبات و همچنین بازدید از پروژه‌های دو کشور و دیدار با مقامات عالی رتبه این کشور، روز جمعه ۱۴ مهرماه به باکو سفر می‌کند.